La lengua oficial de Puerto Rico es el castellano o español hablada por la gran mayoría de la población, coexistiendo con el inglés como lengua oficial.
También se hablan lenguas caribes.
En el español puertorriqueño, los dialectos se diferencian más según clases sociales (sociolectos) que según regiones.
• El dialecto culto fue elegido por Disney y otras productoras estadounidenses y Europeas para el doblaje hacia el mercado hispanohablante.
Este dialecto se puede escuchar en el rap de Puerto Rico y el español de Nueva York, Miami, Orlando, Chicago, Ohio, New Jersey en la Capital
Puerto Rico es una isla hispanohablante. Jurídicamente es bilingüe, en el sentido de que tanto el español como el inglés son idiomas oficiales, siendo el español el idioma vernáculo hablado por la totalidad de la población. El inglés se enseña como segunda lengua, aunque menos de un 3% de la población es totalmente bilingüe.
El lenguaje español de Puerto Rico tiene peculiaridades que lo diferencian de otras naciones de habla hispana como ocurre en todas las regiones. Esto se debe principalmente a las influencias de las lenguas ancestrales, tales como las de los Taínos y los africanos. Más recientemente, el idioma Inglés se hace sentir a partir de la influencia derivada de su relación con los Estados Unidos.
jueves, 5 de noviembre de 2009
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)





No hay comentarios:
Publicar un comentario